Iberica

Manuales

5EspañolIM328_Ref_E_es_01.pdfDescargar2.937 kB


Manual de instrucciones

Manual de instrucciones (2,87 Mb)
Instruction manual (2,78 Mb)

Firmware

1Actualizaciones de firmware de receptor CD/USB 2011 (27 de abril de 2011)/cs/ce/receiver/firmware/2011/2din/spa.html

Especificaciones del archivo de audio

Acerca de AAC, MP3 y WMA

Los archivos AAC/MP3/WMA que pueden reproducirse (en adelante denominado archivos de audio) y el formato de los medios tienen la siguiente limitación. El archivo de audio, que se encuentra al margen de la especificación, puede que no se reproduzca normalmente, o los nombres de archivos y carpetas puede que no se visualicen correctamente.

Archivos de audio que pueden reproducirse

MP3 Extensión .mp3
Formato Archivo MPEG 1/2 Audio capa 3
Velocidad de transferencia de bits 8-320 kbps / Velocidad de transferencia de bits
Frecuencia de muestreo 8/11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 kHz
Modo Joint STEREO
Etiqueta ID3 (Ver.1) Ver 1.0/ 1.1 (Título/ Artista/ Álbum)
Etiqueta ID3 (Ver.2) Ver 2.2/ 2.3/ 2.4 (Título/ Artista/ Álbum : No es compatible con la visualización de imagen.)
WMA Extensión .wma
Formato El archivo correspondiente a Windows Media Audio
(excepto para el archivo para Windows Media Player 9 o posterior, en el que se aplican las nuevas funciones
Velocidad de transferencia de bits 32-192 kbps / Velocidad de transferencia de bits
Frecuencia de muestreo 32/ 44,1/ 48 kHz
Archivo DRM
Profesional
Sin pérdida (Lossless)
Voz
Etiqueta WMA (Descripción de contenido) (Título/ Artista)
Etiqueta WMA (Descripción ampliada de contenido) (WM/Título del álbum)
AAC-LC Extensión .m4a
Formato Archivo ".m4a" codificado en formato AAC-LC. *1
Velocidad de transferencia de bits 8-320 kbps
Frecuencia de muestreo 16/22,05/24/32/44,1/48 kHz
Archivo DRM
2 canales
Multicanal
Etiqueta ID3 (Ver.2)
Metadatos m4q para iTunes (Información sobre la canción) (Título/ Artista/ Álbum)

No añada extensiones a otros archivos que no sean el archivo de audio. De lo contrario, el archivo, que no es el archivo de audio, se reproducirá y emitirá un gran ruido, con lo que el altavoz puede dañarse.

Los archivos con protección anticopia no pueden reproducirse.

Los archivos de audio no pueden reproducirse según la configuración del software de codificación, el tipo de dispositivo USB, y/o las condiciones de grabación.

Es posible que la unidad no sea compatible con la actualización del formato de compresión estándar y con las especificaciones adicionales.

En ocasiones el tiempo de reproducción no se muestra correctamente dependiendo de las condiciones de grabación del archivo de audio.

Supreme no tendrá efecto en las canciones codificadas a una velocidad de transmisión de bits variable.

*1 archivo AAC corresponde a un archivo MPEG4 AAC (.m4a) cifrado con iTunes.

Sistema de almacenamiento de archivos reproducibles

CD-R/RW Sistema de archivos (Windows) ISO 9660 Nivel 1/2
ISO 9660 Nivel 3
Romeo
Joliet
Nombre largo de archivo
Sistema de archivos (Macintosh)
Sistema de archivos (UNIX)
Multi-Sesión *1

No pueden utilizarse CD-RW a los que se les haya dado formato rápido en el software de escritura.

Al grabar a la capacidad máxima del medio CD-R/RW de una vez, el software de grabación se ajusta a "Disc at once".

Se recomienda utilizar Joliet para el sistema de archivos de CD-R/RW. Con otros sistemas de archivos, es posible que la pantalla no se muestre correctamente en determinadas condiciones de funcionamiento.

*1 Para CD-DA/ disco combinado de archivos de audio, la unidad solo reproducirá el sistema de reproducción registrado en la primera pantalla.

Cuando el CD-R/RW grabado mediante el formato CD-ROM MODE 2 (XA) no pueda reproducirse, grábelo de nuevo utilizando el formato de escritura CD-ROM MODE 1.

Limitación de la estructura del archivo y de la carpeta

CD-R/RW Cantidad máxima de niveles de directorios 8
Cantidad máxima de carpetas 50
Cantidad máxima de archivos por carpeta 255
Cantidad máxima de archivos y carpetas 512

Es posible que la reproducción tarde un cierto tiempo en iniciarse según las condiciones de grabación, como por ejemplo, la jerarquía de archivos y la estructura de carpetas.

*1 Esto incluye la carpeta raíz (la carpeta del nivel superior). El número de carpetas que se muestran en el PC es inferior a 1.

Número máximo de caracteres para esta unidad

Nombre de archivo/carpeta 64 caracteres (Joliet: 32 caracteres)
Etiqueta de MP3 ID3 Ver. 1.x 30 caracteres
Ver. 2.x 60 caracteres
Propiedad de contenidos WMA 60 caracteres
Información de canción AAC 60 caracteres

El número de caracteres se basa en la unidad de bytes.

El nombre de archivo/carpeta es la cantidad de caracteres, incluidas las extensiones.

Esta unidad puede visualizar las versiones siguientes de etiqueta MP3 ID3: versión 1.0 / 1.1 / 2.2 / 2.3 / 2.4

La etiqueta AAC ID3 no se puede visualizar.

Orden de reproducción del archivo de audio

El archivo de audio se reproduce en el orden en el que el software de grabación de CD lo graba al CD. Es posible que pueda ajustar el orden de reproducción escribiendo los números de la secuencia de reproducción como "01" a "99" en el inicio del nombre de archivo.

Ejemplo

Carpeta: Carpeta
Archivo de audio : Archivo de audio

Página superior Página superior