TS-990S
Transceptor HF/6m
Radio transceptor HF/50MHz "Buque Insignia" TS-990S con 2 pantallas TDF a color, 3 procesadores DSP y 200 vatios de salida. Incorpora Codificador/Decodificador RTTY/FSK/PSK31 y 4 conectores de antena SO-239 más jack RCA para antena de recepción y salida.
Logre grandes resultados gracias a una recepción impecable y el mejor audio.
Características Destacadas
Transceptor HF/50MHz "Buque Insignia" |
200 vatios de salida desde el amplificador de 50V FET Push-pull |
Punto de intercepción a +40dBm |
Receptor principal - Conversión inferior en todas las bandas 270Hz/500Hz/2.7kHz/6kHz/15kHz Filtro Roofing |
Receptor secundario - Conversión inferior en bandas 15/20/40/80/160M (como TS-590S) 500Hz/2.7kHz Filtros Roofing |
2 Pantallas TDF color |
3 Procesadores DSP |
Incorpora Codificador/Decodificador RTTY/FSK/PSK31. Actualización QPSK |
4 Conectores antena SO-239 más jack RCA para antena de recepción y salida. "Nombre de antena" en display para cada conector SO-239 |
Conectividad: - Oscilador de referencia 10MHz (BNC)- Puerto externo ATU - Entrada teclado - Puerto COM (hembra 9 pines) - Manipulador - Paddle - 2 USB-A, 1 USB-B - Conector Audio/Datos "ACC-2" - Conector "Remote" - Jack medidor 3.5 mm - "DRV" low-level LF drive - Entrada/Salida óptica SPDIF - 2 conectores altavoz exterior - Puerto video DVI-I Dual-link - puerto LAN |
Accesorios suministrados
Cable Alimentación AC | Si |
Fusible | Si, 1 x 4A |
Manual de instrucciones | Si, Incluye esquemas |
Filtro de línea | Si |
Enchufes | Si, 1 x DIN 7-pin; 1 x DIN 13-pin |
Características Generales de Radio Amateur
Puerto E/S Referencia 10 MHz | Si, Seleccionable como Desconectado, Entrada o Salida. Impedancia = 50Ω. Nivel de entrada = 0dBm ± 10dB. Nivel de salida = 0dBm |
"Filtro Eliminación Banda" | Si, Permite seleccionar la anchura de la función rechazo(300-1200Hz en incrementos de 100Hz) con atenuación seleccionable (20 - 80 dB en incrementos de 20 dB) |
Manipulador CW incluido con Memoria de Mensajes | Si |
Fuente de alimentación incluida | PSU tipo Conmutada |
Unidad Guía de voz y Grabación incluida | Si. Completa guía de operación estado, SWR, potencia TX, menus. |
Reloj | Si, Display de dos relojes (local/zona) más fecha. Puede ser actualizado por un servidor NTP vía puerto LAN. |
Puerto COM D-sub 9 contactos | Si |
Conectividad | Conectividad: - Oscilador de referencia 10MHz (BNC)- Puerto externo ATU - Entrada teclado - Puerto COM (hembra 9 pines) - Manipulador - Paddle (6.3mm jack) - 2 USB-A, 1 USB-B - Conector Audio/Datos "ACC-2" - Conector "Remote" - Jack medidor 3.5 mm - "DRV" low-level LF drive - Entrada/Salida óptica SPDIF - 2 conectores altavoz exterior (3.5mm jacks) - Puerto video DVI-I Dual-link - puerto LAN |
Conector para ATU Externa | Si |
Conector para amplificador lineal remoto | Si |
Codificador/Descodificador CTCSS | Si, Funciones tono simple y tono cruzado |
Conector DATA para TNC externa | Si |
Limitador Digital de Ruido | Si |
Puerto óptico digital | Si, I/O |
Tecla iluminación | Si - 4 niveles de iluminación para display y LEDs. |
Botones de acceso directo a Banda | Si, 10 botones para las bandas de Amateur 1.8 - 50 MHz más 2 botones para cobertura general. Hasta 5 bandas de memoria por botón |
Entrada directa de frecuencias | Si |
Terminal de salida de bajo nivel de excitación "DVR" | Si, Jack RCA - 1 mW salida cubre las bandas 1.8 a 50 MHz más 135.80-137.70 kHz banda LF |
Recepción dual | Si |
Dispositivos DSP | 3 dispositivos DSP Analog Devices Inc SHARC 32-bit para FI principal, FI secundaria y función Bandscope |
Función sintonía DX Cluster | Si, Con transceptores externos Kenwood compatibles |
Firmware actualizable vía PC | Si |
Actualización de firmware via puerto USB | Si |
Teclado en panel Frontal | Si |
Modo FSK Invertido | Si |
Conector auricular con salida doble RX | Si, Audio principal y secundario de RX puede ser escuchado mezclado o separadamente por el canal derecho/izquierdo |
Alta Estabilidad en Frecuencia | Si |
Teclas Panel Frontal iluminadas | Si |
Sonido de los botones | Si - ajustable + Apagado |
Bloqueo teclas | Si |
Puerto LAN | Si |
Zócalo altavoz | Dos altavoces externos pueden ser conectados vía los conectores 3.5mm. Impedancia 4 - 8 ohms |
Bloqueo canales memoria | Si |
Canales memoria con etiqueta alfanumérica | 120 Canales de memoria |
Función Memoria desplazamiento | Si |
Sistema de menús para configuración individual | Si, Seleccionable entre CONFIG A y CONFIG B. Puede ser almacenada en lápiz de memoria USB |
Zócalo micrófono | 8-pins tipo "Chrome" |
Función Monitor | Si |
Funciones Múltiples de Búsqueda | Si |
Función Mute | Si |
Programa PC Radio Control (Opcional) | Si |
Mensaje de Puesta en Marcha | Si |
Temporizador de apagado | Configurable, incluyendo el temporizador de registro de audio |
Pre-amplificador | Si, Configurable por banda |
Pre-selector | Si, Configurable |
Función Teclas Programables | Si, 9 teclas PF |
Compatible PSK31 | Si |
Filtros DSP de corate Alto/Bajo en recepción | Si |
Cancelador Ruido Blanco en Recepción | Si |
Función Filtro rechazo en recepción | Si |
Operación Remota vía Internet | Software ARHP-990 permite gestión remota |
Filtro Roofing | Equipado con 270Hz, 500Hz, 2.7kHz, 6kHz y 15kHz como estándar |
Economizador de pantalla | Si, Configurable - dos estilos, inluyendo 10 caracteres de texto para el indicativo de llamada, nombre, etc |
Sky Command 2 | Si, Con transceptores externos Kenwood compatibles |
Procesador de Voz | Si |
Receptor secundario | Si, Equivalente al receptor principal TS-590S |
Display TFT Color | Si, 2 pantallas TFT. Pantalla principal de 7" con función Bandscope, Cascada y pantalla táctil de sintonización más pantalla secundaria de 3,5" con visualización de audio, medidor de sintonía PSK, etc. Color de fondo seleccionable. 4 tipos de presentación del medidor-S. Display secundario incluye la función X-Y (FSK) y la función vectorial (PSK) |
Temporizador transmisión | Si |
Función Display Transverter | Si - entrada directa de la frecuencia del transverter |
Filtro Audio TX | Si |
Funciones TX | Procesador de voz (niveles de entrada/salida ajustables). Conmutación ancho de banda filtro TX. Monitor audio TX. Ecualizador DSP TX. VOX (Ganancia y retardo ajustables). Control de ganancia de MIC. Configuración nival CAR. Ajuste potencia de salida. |
Ecualizador TX/RX | Si |
Puerto USB | Si, 3 puertos USB. 2 x USB-A para memorias flash / teclado. 1 x USB-B para conexión PC |
Brillo de LCD ajustable con dimmer seleccionable | Si, Cuatro opciones configurables |
Puerto Video del display | Si, DVI port. Resolución seleccionable 800x600 o 848x480 |
VOX | Si, Configuración independiente para voz (SSB, FM & AM) y datos. Ganancia ajustable, retardo Anti-VOX |
Especificaciones HF Amateur
Potencia de salida HF | 200 W SSB/FM/CW/FSK, 50 W AM |
Potencia de salida RF 50 MHz | 200 W SSB/FM/CW/FSK, 50 W AM |
Salida para operación QRP 5 W mínimo | Si |
Tensión de alimentación A.C. | 220 - 240 V (50/60 Hz) |
Impedancia de antena - 50 Ohm | Si |
Acoplador de antena (160 - 6 m Bandas) - 16.7 Ohm a 150 Ohm | Si |
Impedancia de Salida de Audio - 8 Ohm | Si |
Potencia Salida Audio | Superior a 1,5 W (8 Ohm, 10% distorsion) |
Recepción continua: 30 kHz - 60 MHz | Si, En especificación - 0.13 - 30 MHz & 50 - 54 MHz |
Consumo (aprox.) | Potencia de consumo TX - 840 VA / Potencia de consumo RX - 200 VA |
Estabilidad de Frecuencia | ± 0.1 ppm 0 °C a +50 °C |
Impedancia de micrófono - 600 Ohm | Si |
Modo | A1A (CW), A3E (AM), J3E (SSB), F3E (FM), F1B (FSK) & G1B (PSK) |
Filtro de Atenuación Notch | Modo Auto - Superior a 60 dB Modo Manual - Superior a 70 dB |
Temperatura de funcionamiento | -0 °C a + 50 °C |
Eliminación Batido Recepción | Mayor que 40 dB |
Circuiteria Receptor | Receptor principal - Doble superheterodina Sub RX1 Conversión inferior - Doble superheterodina Sub RX2 Conversión superior - Triple superheterodina |
Rango Frecuencia Recepción | Cobertura VFO = 30kHz - 60MHz Especificación banda principal garantizada = 0.13 - 30MHz/50-54MHz |
Rechazo FI Recepción | Menor que 70dB |
Rechazo de Imagen Recepción | HF - Menor que 70dB 50MHz - Menor que 60dB |
Frecuencia Intermedia Recepción | Receptor principal - 1ª FI 8.248 MHz/2ª FI 24 kHz (FM - 455 kHz) Sub RX1 Conversión inferior - 1ª FI 11.374 MHz/2ª FI 24 kHz Sub RX2 Conversión superior - 1ª FI 73.095 MHz/2ª FI 10.695 MHz/ª FI 24 kHz (FM - 455 kHz) |
Selectividad Recepción | SSB (BAJA:200/ALTA:2800 Hz) - Más de 2.4 kHz @ -6 dB/Menor que 4.4 kHz @ -60dB CW/FSK/PSK (Ancho: 500 Hz): Más de 500 Hz @ -6 dB/Menor que 1.2 kHz @ - 60 dB AM (BAJA:100/ALTA:3000 Hz) - Más de 6 kHz @ -6 dB/Menor que 12 kHz @ -60dB FM - Más de 12 kHz @ -6 dB/Menor que 25 kHz @ -50dB |
Sensibilidad de recepción - 0.13 - 0.522 MHz | SSB/CW/FSK/PSK = menor que 0.5µV AM = menor que 6.3µV |
Sensibilidad de recepción - 0.522 - 1.705 MHz | SSB/CW/FSK/PSK = menor que 4µV AM = menor que 32µV |
Sensibilidad de recepción - 1.705 - 24.5 MHz | SSB/CW/FSK/PSK = menor que 0.2µV AM = menor que 2µV |
Sensibilidad de recepción - 24.5 - 30 MHz | SSB/CW/FSK/PSK = menor que 0.13µV AM = menor que 1.3µV |
Sensibilidad de recepción - 28 - 30 MHz (FM) | Menor que 0.22µV |
Sensibilidad de recepción - 50 - 54 MHz | SSB/CW/FSK/PSK = menor que 0.13µV AM = menor que 1.3µV FM = menor que 0.22µV |
Rango de frecuencia RIT | ± 9,999 kHz |
Supresión de portadora | Menor que -60 dB |
Respuesta en frecuencia de transmisión (SSB) | 300 Hz - 2700 Hz (dentro de -6 dB) |
Modulación en Transmisión | SSB/FM/AM = Balaceada/Reactancia/Baja Potencia |
Radiación Espurias | Menor que -60dB |
Radiación transmisión Espuria - 50 MHz | Inferior a - 66 dB |
Supresión de banda lateral no deseada | Menor que -60dB |
Rango de frecuencia XIT | ± 9,999 kHz |
Dimensiones | An x Al x F = 460 x 165 x 400 mm sin proyecciones |
Peso | 24,5 kg |
Especificaciones COM_AMA_CW
Auto-ponderación, con incrementos fijos ajustables manualmente | Si |
Memoria manipulador incluida | Si |
Autotransmisión CW | Si |
Sintonía automática CW | Si |
Control Pitch CW | Si, Ajustable 300 - 1100Hz |
Modo CW Invertido | Si |
Full Break-In/Semi Break-In | Si |
Modos Iambic A y B incorporados | Si |
Micrófono Modo Paddle | Si |
Función Paddle invertida | Si |
Monitor de tono | Si |
Terminal para paddle CW | Si |
Terminal para manipulador y manipulador electrónico | Si |
Opciones
Altavoz externo | Si, SP-990 |
Estándares aplicables
Marca CE | Si |
R&TTE: 1999/5/EC | Si |
Certificación de calidad factoría y ubicación | ISO 9001. Manufacturado en Japón |